Ofreciendo 6 habitaciones, el hotel de 4 estrellas Gîte L'S-En-Ciel B&B Lac-Mégantic está a unos 10 minutos en coche del D'Arbre en Arbre.
Saint Jean Vianney está a 10 minutos en coche del hotel y Eastman se encuentra a 116 km.
Las habitaciones del bed and breakfast cuentan con sofá y escritorio, además de chimenea de piedra para mayor comodidad de los huéspedes. Las habitaciones están equipadas con detectores de humo; además, ofrecen TV de pantalla plana con canales vía satélite y servicio de tetera/cafetera para el autoservicio.
El restaurante Le Musi-Café es ideal para probar la cocina canadiense y está a unos 600 metros de distancia.
